top of page
 
 
NOTE D'INTENTION

"Le Vietnam.

 

On part de là.

On va retracer l’Histoire de ce pays,

comprendre comment il s’est formé/

défini sur le continent qu’on appelle Asie,

comprendre son Histoire d’avant

bien avant que l’Occident ne la fasse sienne à son tour,

avec l’empire français et l’empire des Etats Unis aussi.

On va se demander au juste c’est quoi l’Orient et l’Occident

d’où ça part d’où ça parle

et l’on va tenter de joindre ces deux points,

 de rire et de jouer avec les clichés de l’un et de l’autre.

On va interroger la notion d’exotisme

c'est quoi cette envie de partir qui nous prend tous,

on se demandera aussi

si les martyrs déterminent l’issu des guerres

et en quoi une guerre est fondatrice des civilisations .                                          

On va aussi apprendre la suite de l’Histoire le Vietnam

l' histoire contemporaine,

ses karaokés kitsch ses mobylettes son tourisme de masse

et sa douleur rentrée, ses énormes lianes de câbles électriques

et la difficulté d’une langue quand ce n’est pas de l’anglais,

et l’on ne dira pas un Vietnam mais « des Vietnam »

et l’on se demandera ce que ça fait d’être voisin de la Chine,

on délimitera le péril jaune

et on finira alors peut être par parler des  pays arabes

et de l'actualité occidentale.

 

Nos corps formeront de les nouveaux paysages."

VIETNAM ETC

Écriture et Mise en scène:  Elsa Thu-Lan Rocher

Assistanat : Romain Ozanon

Jeu:  François-Xavier Phan, Marion Aeschlimann, Guillaume Arcuset et Ewen Gloanec

Création Lumières, régie son et vidéo:

Jérémy Nicolas

Construction décors: Lisa Pol

Support Vidéo: Julien Bernard

Création son et vidéo: Elsa Thu-Lan Rocher

Soutiens Résidences:

RAMDAM Ste Foy les Lyon

L'ESSAIM De JULIE à St Julien molin Molette

Création 

Théâtre de l'ELysée/ Lyon du 7 au 14 Novembre 2014

Reprise

Théâtre Confluences/ Paris le 1er et 2 Décembre 2014 FESTIVAL PERIL JEUNE

Théâtre Coté Cour/ Lournand le 7, 8 et 9 Aout 2015. 

 

CRITIQUE PRESSE

 

 

Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
Création VIETNAM ETC
press to zoom
1/9

 

GENÈSE DU PROJET

Dès l’été 2012 les recherches pour l’écriture de la pièce commencent en France.

 

En Septembre, à l’occasion de la présentation de saison 2012-2013,

un extrait se lit au Nouveau théâtre du 8ème.

 

En Mars 2013, une fois le projet soutenu par la ville de Lyon avec la Bourse Prodij,

Départ au Vietnam pendant deux mois (Mars et Avril 2013), 

rencontre sur place des artistes contemporains,

et d’autres témoins de l’évolution de la société Vietnamienne.

La rencontre avec une autre langue, de nouveaux sons,

la perturbation d’un nouvel environnement doit être propice au renouvellement de son écriture,

dans le fond comme dans la forme.

Le voyage sert également à rapporter différents éléments (objets sons vidéos)

sur lesquels s’appuiera l’équipe artistique lors de la création du projet.

 

Notes du voyage sur le site la Revue des Ressources

bottom of page